お客様からの嬉しいお便り・お言葉・ご相談

2003年12月18日
三重県 F様 車種:フォーシーズンSP ベース車:ハイラックス 4WD 納車:平成15年8月

ご無沙汰しています。車の方は、快適な乗り心地で、今のところ不具合な点はありません。
余り休みが取れないので、1〜2泊で出かけることが多いのですが、サービスエリアなどで、キャンピングカーに乗っている人が見に来ることもあります。中にはフォーシーズンですかと、この車を知っている人にも出会いました。
最近は、私達のようにキャンプよりも観光地などの旅行に使う人も多いと思います。「この車で良かったな」と思うことは、ほとんどの観光地の駐車場に止めることが出来ました。この車くらいが限度ではないかと思います。
こう云った点も、販売時にアピールされれば良いのになと感じています。又、何かあれば連絡させていただきます。

弊社のフォーシーズンを大変気に入って頂き、嬉しく思っています。 乗り心地もよく、不具合無いという事で、たいへん良かったです。有難うございます。
また、駐車場の件は貴重なご意見有難うございます。 実際使っていただいている皆さんからのこういうご意見はとても参考になりますし、 今後お買いになる皆さんにもお話できるので大変助かります。 ショートかで見るとどうしても、大きな車に目が行くんですよね。
また何かあったら、是非とも教えて下さい。

                   (のじモモンガ)

2003年3月21日
埼玉県:S様
車種:キャンパー 納車:H8.12

いつも大変お世話になります。キャンパーの改造・修理をお願いした埼玉県のSです。
昨日の日曜日に貴社工場まで車輌を持ち込みさせて頂きました。N様には内容をお伝えしましたが、こちらの希望を明確にしておきたいと思い、ご連絡致しましたので、宜しくお願い申し上げます。
お電話から伺った見積金額では35〜40万位は掛かるとの事、こちらも了解致しました。つきましては以下のような内容で宜しく改造・修理の程お願いしたいと思います。
1.二段ベッド仕様をやめ、前後のパネルを低くし、見通しを良くしたい。(パネルは再利用で)
 ・ 2列目シートの右側を取り除き、収納庫及び天袋を取り付ける。
 以上が改造部分です。 以下に修理内容を記します。
2.スライドドア上、カーテンレール交換→アルミの物に交換。
・ シンク蛇口のホース付根より水漏れ。
・ シンク水タンクのキャッチ受け破損。
・ 外部電源コードのソケット割れ。
以上となりますが、当方の予算としても40万円がギリギリですので、修理部分も含めて予算内に収まればと考えております。金額が予算以上になるようでしたら、天袋を再検討致しますのでお見積書をメール又はFAXで頂けますよう宜しくお取り計らい願います。

S様、昨日はお車持ち込んでいただいてありがとうございました。
早速のご連絡、有難うございました。
さて、改造・修理の内容はNより報告を受けております。 また、詳細なるご説明合わせてお礼申し上げます。 改造内容に関しましては、パネル類の再利用、収納スペースも凝った加工は不要とのことですので、 天袋の希望も踏まえてご予算内にて施工させて頂ければと思います。修理の方は、パーツもさほど出ませんので、 これらも含めてのご予算内とお考え下さい。リフォームをして、更に大切にお使い頂けるご様子、たいへんあり難く思っております。 詳細に付きましては、Nが担当させて頂きますので、今後共何卒宜しくお願い致します。              

by カトーモーター:オカ

2001年6月2日
兵庫県 K様 車種:シェスタ ベース車:Gハイエース 4WD 納車:平成13年10

梅雨に入り何だか不安定な天気がつづきますが、いかがお過ごしですか?
私達は相変わらず元気に毎日を過ごしています。
ようやく車も決まって、あとは納車を待つばかり &。
無理ばかり言って社長さん、Mさんにはとても迷惑をかけてしまって &。でも これからも末永いお付き合いをお願い致します。仕事いつも忙しそうですが 体調崩さないで下さいね。
納車の時は2、3日余分に神戸にいてもらえたらなぁー
なんて思っていますが無理ですか?新潟と神戸って遠いですね。もう少し近かったら遊びに行けるのになぁー、とつくづく思います。働きすぎて体調崩さない様にして下さいネ。

お手紙ありがとうございます。
Mは元気、丈夫がとりえだと言われ、ムッとしてしまう私です。 でも、やはり元気に日々過ごしております。
この度はご契約頂きありがとうございました。(迷惑なんて全然ありませんです。)
振り返ればK様とお話したのはまだ独身の時でしたね。そして今は家族が増え、キャンピングカーも決まり、 バンザ〜イ!!ですね。
納車には必ず私が伺います。2〜3日は無理ですが1日くらい私も神戸に居たいなぁーって思っています。 (社長に叱られるかな?)
遠いと言わず、新潟には自然がいっぱいあります。ぜひ一度遊びに来て下さい。
良い所ですよ〜。ほんとですよー。

これからも宜しくお願いします。  (Y.S ドン)

ページトップへ
ページトップへ